Skip to content
remoty.work
For employers
Menu

Legal Expert (EU Law), AI Evaluation

Cleraremote

Legal

About the Role

Join a research team evaluating and improving AI systems' handling of legal content. You will apply your EU law or member-state expertise to assess realistic legal tasks and documents, helping make evaluation examples accurate, complete, and grounded in the relevant jurisdiction.

What You'll Do

  • Review legal samples for accuracy, completeness, and realism.

  • Identify the applicable EU or member-state jurisdiction for each sample.

  • Explain errors and missing legal considerations through precise, structured feedback.

  • Revise flawed samples and develop practical guidance for improving future evaluation examples.

What We're Looking For

  • At least five years of substantive professional experience in a legal field.

  • Legal training and professional practice in at least one EU member state.

  • Practical expertise in EU law or the law of a specific EU member state, with the relevant jurisdiction clearly identified in your assessments.

  • Experience reviewing legal documents and providing clear, precise written feedback.

  • Prior experience with large language models, AI evaluation, legal datasets, or research consulting is an advantage.

Compensation & Benefits

Compensation is US$60 to US$85 per hour, depending on relevant experience, jurisdictional expertise, and seniority. This is a contract role, initially expected to run for two months, with an approximate commitment of 10 hours per week.

Location

Fully remote, with location flexible. Relevant EU legal training and professional practice are more important than current residence.

Apply for this role Opens jobs.ashbyhq.com — verified as the employer's own application page

Keep looking

Similar remote roles, still open

See every "Legal Expert AI" role →

Or follow the daily Telegram channel for the best new remote roles every morning.

Your turn · no account needed

Help the next applicant

You may know something about this listing that we cannot see from here. One tap. No account needed. Signed-in reports earn points once the evidence agrees with you.

I know what it pays

What you were offered, quoted in an interview, or paid in this role. A range is fine.

Sign in with Google to earn points for reports.

Where this listing came from

  1. 13 Nov 2026Ats Boards first sighting

Seen on 1 board over 0 days.